 |
Formule
" Connaissance & Pratique de la langue"
en Angleterre |
Cest
un séjour linguistique avec voyage en groupe, des cours danglais
et un programme organisé dactivités récréatives
et culturelles
LA FORMULE Connaissance et Pratique de la Langue
offre un cadre CONVIVIAL pour le jeune et RASSURANT pour ses parents. |
A
qui sadresse ce séjour ?
Aux
jeunes adolescents nayant jamais fait de séjour linguistique
à létranger, qui ont souvent encore besoin de repères quils trouveront
auprès de lencadrement compétent et dans lorganisation
même du séjour pendant les cours, les sports, les excursions
et les activités.
Mais aussi aux adolescents qui
ont déjà effectué un ou plusieurs séjours,
et qui ont besoin dun programme pédagogique qui sera, soit loccasion dune REVISION,
soit dun APPROFONDISSEMENT des connaissances de base qui permettent de se sentir à laise
et de progresser ensuite sérieusement.
Quelle durée choisir ?
La durée dun séjour linguistique digne de ce nom
doit en général être dau moins 13/14 Jours.
Un adolescent a besoin de deux jours pour sadapter et cest
seulement après quil devient efficace et progresse rapidement.
Selon le tempérament, les facultés dadaptation
du jeune et le budget, il sera ensuite plus adapté de choisir
un séjour de 2 semaines ou presque 3 semaines. Nous avons réduit
de 21 jours à 18 jours le séjour de 3 semaines car nous
nous sommes rendus compte que les jeunes trouvaient le temps long
après 18 jours.
Quel lieu de séjour choisir ?
Pour chacun des centres de séjour, en ANGLETERRE, Région
de Londres, Gloucester, Worthing, York, Torquay, Littlehampton, Swansea,
nous donnons quelques informations, qui vous aideront à faire
votre choix. Ces dernières sont basées sur les années
de pratique et les comptes rendus de séjour des jeunes .
|
Les
objectifs de Club Eductour Voyages
Afin
dallier ETUDE et LOISIR efficacement, CLUB EDUCTOUR VOYAGES
veille tout particulièrement à :
*Placer chaque élève dans une famille soigneusement
sélectionnée qui a lhabitude de recevoir des
hôtes étrangers.
*Assurer
un encadrement qualifié,
*Dispenser
des cours adaptés au niveau de lélève,
*Elargir
lhorizon culturel et artistique de lélève
en organisant des visites diversifiées.
*Ne
pas oublier que le participant est en vacances, et lui proposer
des activités récréatives et variées
:
- Excursion hebdomadaire de détente,
- Après-midi de sports,
- Soirées récréatives en groupe, sous la supervision
des professeurs : discos, bowling, cinéma.

|
|
|
ORGANISATION
GENERALE DES SEJOURS
NOTRE
ENCADREMENT SUR PLACE
Le personnel dencadrement est en relation constante
avec les organismes correspondants correspondants dans le
pays de séjour et centraux et peut intervenir 24h/24
en cas de nécessité.
|
|
lEncadrement
comprend :
Le personnel dencadrement est en relation
constante avec les organismes correspondants et le bureau central
à Nice et peut intervenir 24h/24 en cas de nécessité.
Pour chaque groupe de 30 jeunes qui
séjournent dans une même banlieue ou dans une même
ville de séjour, l'encadrement comprend :
- Le Professeur chef de centre :
Cest un professeur danglais du système éducatif
français. Il a donc une expérience en milieu scolaire
français. Il voyage avec le groupe à partir de NICE,
MARSEILLE ou GENEVE.Il réside en famille comme les élèves.
Il est en contact permanent avec les participants. Il sassure
de leur bonne adaptation au sein de la famille daccueil. Il
peut être joint par les parents sur un numéro de portable
communiqué avant le départ dans les documents de voyage.
- LOrganisatrice locale : Cest la personne qui a recruté les familles daccueil,
qui pour la plupart dentre elles, sont fidélisées
depuis plusieurs années, accueillant des jeunes qui viennent
en voyages scolaires pendant lannée, et en séjours
linguistiques. Elle est en contact permanent avec ses familles.
- Le Professeur anglais : Il
assure la partie orale des cours et encadre le programme d'activité.
avec le Professeur chef de centre.
- LAccompagnateur français : Il participe activement à lencadrement
pendant le voyage, les déplacements et les activités
de tout le programme sur place pendant le séjour.
LE
TRANSPORT : Se reporter à la page 31 de la brochure.
|
Les
Familles daccueil
Elles
sont déjà habituées à recevoir des hôtes
étrangers dans leur maison. Pour la plupart, elles reçoivent
pendant l’année des élèves dans le cadre
des mini séjours organisés par les établissements
scolaires. Les familles hôtesses sont rémunéreés
et cette activité constitue un complément de revenu.
Les familles ont pour mission d’accueillir le jeune dans des
conditions d’hébergement confortables. Le jeune partage
en général une chambre avec un étranger d’une
autre nationalité, ou avec un autre participant du groupe. Voir rubrique “seul hôte français ou
à deux?” Les familles n’ont pas pour
mission de sortir le jeune en plus des nombreuses activités
prévues dans le programme. Le jeune sera parfois associé
au “shopping” hebdomadaire ou à une sortie du
Dimanche. Les Anglais et les Irlandais sont plutôt casaniers
traditionnellement, profitant de leur intérieur ou de leur
jardin, et c’est au jeune de s’adapter au mode de vie
de sa famille et non le contraire. L’acceuil en famille doit
être considéré comme un mode d’hébergement
qui permet un échange linguistique intéressant, mais
partiel ; les cours d’anglais et l’exposition à
la culture anglo-saxonne dans tous ses aspects extérieurs
constituant une part notable du séjour.
Les familles sont représentatives par leur composition d’un
échantillon de la société britannique, irlandaise,
maltaise ou américaine. Elles peuvent avoir des enfants,
être sans enfants, mono-parentales, retraitées.
Les familles-hôtesses fournissent le petit déjeuner,
continental en général, le déjeuner sous forme
de panier-repas et le dîner quand les jeunes rentrent de leur
programme d'activité. L’adresse de la famille, ainsi
que quelques renseignements sont communiqués par courrier
au participant, environ une semaine avant le départ, exception
faites des inscriptions tardives.
Seul hôte français ou à deux ?
Au cours de notre longue expérience des séjours linguistiques,
nous nous sommes rendus compte que les participants ont de sérieuses
difficultés de communication avec les familles, ce qui est
tout à fait normal pour un jeune participant ou pour les
premiers séjours linguistiques. Par contre quand les participants
séjournent à deux francophones dans une même
famille, et peut-être paradoxalement pour certains parents,
les jeunes qui se sentent en confiance, éprouvent plus de
facilité à s’exprimer et sentr’aident
à trouver les mots de vocabulaire ou la bonne formule la
communication devenant alors plus aisée et déliée.
Pour les transports urbains utilisés pour aller à
l’école, et rentrer après les activités
d’après-midi ou de soirée, la présence
du camarade est en général fort appréciée
par les participants. Nous avons également constaté
au fil des années que les parents sont rassurés de
savoir leur enfant placé avec un de ses amis dès l’inscription,
ou même avec un autre participant du groupe. C’est pourquoi
nous avons été amenés à prévoir
des placements de ce type dans les centres proposés aux plus
jeunes, et ceux dans lesquels il n’y a pas d’étudiants
d’autres nationalités dans les familles, en particulier
dans la région de Londres. Nous vous invitons à vous
reporter à la rubrique “notre avis” pour voir
les conditions de placement des élèves variables selon
les lieux de séjour.
|
|
Les
Cours de Langue
Les cours de langue constituent un des aspects majeurs du séjour
linguistique car ils sont loccasion unique
: |
Pour
les élèves qui ont des difficultés en anglais dans
le cadre de leur cursus scolaire, de se remettre à
niveau grâce à un programme qui abordera systématiquement
les difficultés grammaticales étudiées au niveau
scolaire correspondant et donnera l'occasion à chacun de
s'exprimer oralement avec le professeur autochtone.
Pour les élèves qui ont déjà
intégré la plupart des notions grammaticales essentielles,
de se familiariser avec les richesses grammaticales de langlais
dans ses divers aspects.
Les cours se dérouleront dans un contexte convivial où
les professeurs auront pour consigne de permettre à chacun
de sexprimer et de définir ses propres difficultés
de façon à apporter des réponses et satisfactions
à chacun.
Après un TEST DEVALUATION,
chaque groupe est divisé en deux sous-groupes de niveaux
de 15 élèves ou moins le cas échéant,
qui suivent, selon la durée de leur séjour, de 7à
12 sessions de 3 heures de cours chacune. ( Voir descriptif de chaque
centre dans les pages suivantes) |
Le
Professeur chef de centre :
Nous avons choisi de confier cette tâche à un
enseignant danglais du système éducatif français,
car il connaît mieux que quiconque les difficultés que
lélève français peut avoir à intégrer
une notion grammaticale. Après un rappel de la règle,
les élèves seront amenés à une pratique
intensive faite à laide de fiches dexercices ciblées
qui permettront d'utiliser correctement les différents points
étudiés, dans le cadre de la vie courante. |
Le
Professeur autochtone :
Il fait travailler les participants oralement en utilisant des textes
ou articles comme point de départ, qui abordent la vie pratique
ou l’actualité, selon les niveaux. L’accent est
également mis sur la communication et l’anglais en
situation de façon à permettre aux jeunes d’utiliser
immédiatement l’acquis dans leur famille et dans la
vie de tous les jours pendant leur séjour.
En
fin de séjour, un rapport sur les progrès accomplis
est envoyé aux parents des participants
|
|
Notre
Programme dActivités |
Les
Excursions de la journée : Elles
ont lieu une fois par semaine et
permettent aux participants de se détendre et de visiter
les hauts lieux touristiques de la région de séjour.
Une des excursions a parfois lieu le jour de l'arrivée. Une
excursion supplémentaire est parfois prévue le jour
du départ.
Le Sport
:
En Région de Londres, une après-midi par semaine permettra aux jeunes de pratiquer
le tennis (selon infrastructures locales), la natation en piscine,
le badminton ou le ping- pong, selon les installations disponibles
dans le quartier de séjour.
En province, il est en général prévu deux après-midi
de sports par semaine dont le contenu varie selon infrastructures
locales.
|
Les
Activités de laprès-midi :
En Région de Londres :
Londres est un kaléidoscope de
richesses culturelles, artistiques et ludiques. Cest pour cela que nous
avons prévu deux excursions de la demi-journée
par semaine à Londres qui permettront aux participants de conserver
un souvenir inoubliable de lune des plus belles métropoles du monde
occidental.
En province
Une après-midi
par semaine, les participants ont une activité qui contribue à la
découverte culturelle de la ville ou dun site environnant.
Les Soirées récréatives
Leur nombre et leur nature varient selon les centres : se reporter
au programme prévisionnel de chaque séjour.
Soirée Disco,
Cinéma, Patinage, Barbecue, etc.
|
|
|
|
 |
|